Aide de Kapture

Dernière mise à jour

Version 0.4.9

Version actuelle

Publié le 29 septembre 2026

Le panneau bouge désormais comme Kapture Pro pour Mac. Changer de mode de capture, ouvrir les Réglages ou tourner une page de l'Historique s'explique de soi, et tout reste rapide.

• La sélection vous suit. En passant de Page entière à Sélectionner une zone, ou de Conservées à Supprimées, un seul repère glisse au lieu de sauter d'un contrôle à l'autre.
• Des transitions plus douces entre modes de capture, Réglages, Historique et pagination. Tourner une page se déplace dans le sens où vous allez.
• Mouvement affiné pour les messages d'état, la boîte de dialogue de suppression et la bannière Kapture Pro.
• Changement de thème plus doux et une légère réponse à l'appui sur les boutons.
• Le mouvement réduit est respecté. Si votre système demande moins d'animation, les transitions deviennent de brefs fondus et plus rien ne glisse. Toutes les fonctions restent identiques.
• Rapide et sobre. Rien ne rebondit, et l'Historique n'anime jamais ses lignes l'une après l'autre.
• Inclut les derniers travaux sur les Réglages, avec les lignes Langue et Aide et leurs icônes, ainsi que les pages Aide et Confidentialité multilingues de ce site.

Mises à jour précédentes

Version 0.4.8 25 septembre 2026

Kapture parle cinq langues, l'Historique sépare les captures que vous avez encore de celles qui ont disparu, et chaque nouvelle capture porte une petite trace de la façon dont elle a été prise.

• Cinq langues. Le panneau latéral est disponible en English, Español, 简体中文, 한국어 et 日本語.
• Réglage de langue. Les Réglages comportent un contrôle Langue. Il suit la langue du navigateur par défaut, et tout choix est mémorisé.
• Onglets Conservées et Supprimées dans l'Historique. Les captures dont le fichier est encore sur l'appareil sont séparées de celles dont le fichier a disparu.
• Dix éléments par page d'Historique, contre six auparavant.
• Les messages de réussite disparaissent d'eux-mêmes au bout de quelques secondes. Les erreurs et avertissements restent jusqu'à ce que quelque chose les remplace.
• Trace de capture dans l'image. Les nouvelles captures PNG et JPEG contiennent l'adresse de la page, le nom du site, la taille d'écran, le type de capture et l'heure, à l'intérieur même du fichier. Cela reste sur votre appareil.
• Correction de la taille d'écran du navigateur actuel. La taille enregistrée est désormais la largeur de mise en page réellement utilisée, si bien qu'une page avec une barre de défilement visible n'est plus enregistrée quelques pixels trop large.
• Bannière Kapture Pro. Une note masquable au sujet de Kapture Pro pour Mac, avec un lien vers kaptapp.com.
• Pied de page affiné. Réglages et Confidentialité à gauche, kaptapp.com à droite.
• Les libellés de taille d'écran nomment l'appareil au lieu de répéter sa largeur en pixels.
• Plus proche de Kapture Pro. Les espacements, les contrôles et les cartes d'historique du panneau ont été alignés sur l'application Mac, avec une touche discrète de turquoise Kapture en en-tête et en pied de page.
• Meilleur contraste. Le texte secondaire du thème clair a été assombri pour atteindre un rapport de contraste de 4,5:1.

Version 0.4.7 16 septembre 2026

Un chemin d'enregistrement qui se répare tout seul, des messages de confirmation honnêtes et des captures en plusieurs parties correctement numérotées.

• Migration de l'ancien dossier d'enregistrement. Les versions plus anciennes qui stockaient Kapture comme nom de Projet sont corrigées une fois, pour que les captures n'atterrissent plus dans Downloads/Kapture/Kapture.
• Confirmations exactes. Les messages de réussite nomment le dossier où les fichiers sont réellement allés.
• Numérotation séquentielle des captures en plusieurs parties. Une capture découpée en plusieurs images ne saute plus de numéros dans les noms de fichiers.
• Aide et textes définitifs ont remplacé le texte de prototype restant.

Version 0.4.6 16 septembre 2026

La base de référence. Il s'agit de la version publiée sur le Chrome Web Store, reprise telle quelle dans le suivi de versions pour que toutes les suivantes puissent y être comparées.

• Capture en Page entière et en Sélectionner une zone, en PNG, JPEG ou PDF.
• Navigateur actuel plus les tailles Téléphone, Tablette et deux Bureau.
• Historique local des captures, avec ouverture et suppression.
• Enregistrement dans un dossier Kapture, avec un sous-dossier de Projet facultatif.

Utiliser Kapture

Capturer depuis le panneau latéral

Cliquez sur l'icône Kapture depuis le site que vous voulez capturer. Choisissez Page entière ou Sélectionner une zone, puis PNG, JPEG ou PDF. Navigateur actuel utilise la largeur de page disponible à côté du panneau latéral. Gardez l'onglet actif pendant la capture. Annuler arrête la capture, et les parties d'image déjà enregistrées sont conservées.

Sélectionner une zone

Sélectionner une zone affiche des contrôles par-dessus la page en cours tandis que le panneau latéral reste visible. Choisissez Libre, 1:1, 16:9 ou 9:16, puis tracez sur la partie visible de la page. Déplacez la sélection ou redimensionnez-la par un coin avant de choisir Capturer. Kapture masque ses propres contrôles avant de prendre l'image. Échap annule. La capture de zone utilise la vue actuelle du navigateur et la densité d'écran native, et ne va pas au-delà de l'écran visible.

Tailles d'écran

Navigateur actuel conserve la densité native des captures. Téléphone (390), Tablette (820), Bureau (1440) et Bureau (1920) affichent la page à la largeur choisie pendant la capture, puis la rétablissent. Ces préréglages exportent à un pixel d'image par pixel CSS. Ce sont des tailles d'écran responsives, pas des répliques exactes d'appareils physiques. Chrome peut afficher une bannière de débogage : fermez les DevTools avant d'utiliser un préréglage.

Kapture capture l'intégralité du document principal, en découpant tous les 8 000 pixels de hauteur. Le contenu animé est capturé tel qu'il apparaît au moment où chaque section est atteinte : les différentes sections ne sont donc pas prises au même instant.

Où les captures sont enregistrées

Kapture enregistre toujours les nouvelles captures dans un dossier Kapture à l'emplacement de téléchargement de Chrome, affiché dans Kapture comme Downloads/Kapture. Laissez le champ Projet vide pour y enregistrer directement, ou saisissez un nom de Projet pour enregistrer dans un sous-dossier tel que Downloads/Kapture/Recherche. Un Projet est un dossier unique : les barres obliques et autres caractères interdits dans les noms de dossier sont donc remplacés par un tiret. Les fichiers sont nommés d'après le site avec un numéro courant, par exemple bbc_001.png.

L'emplacement de téléchargement est celui défini dans les paramètres de Chrome, généralement votre dossier Téléchargements. Pour enregistrer ailleurs, modifiez cet emplacement dans Chrome.

Export PDF

PDF crée un seul PDF local de plusieurs pages. Chaque section d'au plus 8 000 pixels de hauteur devient une page du PDF. Les pages utilisent en interne une compression JPEG pour garder un fichier raisonnable. PNG et JPEG restent disponibles si vous préférez un fichier image.

Historique

Chaque partie PNG ou JPEG enregistrée ajoute une entrée d'historique compacte, et un PDF complet en ajoute une. L'Historique va du plus récent au plus ancien, dix entrées par page, réparties entre les onglets Conservées et Supprimées. Ouvrir lance un fichier disponible avec l'application habituelle de l'ordinateur. Sélectionnez des cartes une à une, ou Tout sélectionner dans l'onglet courant, puis utilisez la corbeille et confirmez dans la boîte de dialogue pour supprimer définitivement les fichiers et leurs enregistrements. Actualiser demande à Chrome de revérifier la disponibilité.

La vérification d'existence de Chrome peut être en retard, et un fichier déplacé ou renommé en dehors de Chrome peut devenir introuvable. Les noms de fichiers existants ne sont jamais écrasés : Chrome ajoute un suffixe.

Ce que le fichier image enregistre

Les nouvelles captures PNG et JPEG portent une petite trace à l'intérieur du fichier image : l'adresse de la page, le nom du site, la taille d'écran utilisée, le type de capture et l'heure. Elle voyage avec le fichier pour que Kapture Pro pour Mac puisse la lire, et elle reste sur votre appareil. Toute personne à qui vous envoyez une capture peut lire cette trace : partagez donc les captures de pages privées avec le même soin que vous appliquez déjà à l'image elle-même.

Autorisations

activeTab accorde un accès temporaire après un clic sur l'icône. scripting exécute la capture de page. downloads enregistre, vérifie et supprime les fichiers de Kapture. downloads.open n'ouvre une capture qu'après un clic sur son bouton dans l'historique. sidePanel fournit l'interface. storage conserve l'historique local, le dossier, le thème, la langue et l'état de capture. L'accès au débogueur applique les tailles d'écran et capture des images à la taille de l'appareil, et Kapture se détache ensuite, y compris en cas d'échec géré. Kapture ne demande ni accès permanent aux hôtes, ni historique de navigation, ni cookies.

Limites

Les pages protégées par Chrome, dont le Chrome Web Store, les paramètres du navigateur et certains lecteurs intégrés, ne peuvent pas être capturées. La sélection de zone se limite à la page visible. Les panneaux à défilement indépendant, les contenus virtualisés et les mises en page collantes complexes peuvent demander un traitement supplémentaire. La capture de page entière s'arrête à 300 écrans pour éviter les fils sans fin, et les grandes images dépendent de la mémoire du navigateur.

Confidentialité

Kapture traite les pixels visibles et la mise en page de la page choisie sur votre appareil. Aucune capture, URL, contenu de site ni donnée d'usage n'est envoyé au développeur ou à des tiers. La politique complète se trouve sur la page de confidentialité.